telko.id

Tag: Google Translate

  • Google Translate Dukung Live Speech Translate via Headphone

    Google Translate Dukung Live Speech Translate via Headphone

    Telko.id – Google kembali memperluas kemampuan Translate dengan menghadirkan fitur live speech translation atau terjemahan percakapan langsung yang kini bisa digunakan di hampir semua jenis headphone. Fitur ini sebelumnya hanya tersedia di Pixel Buds, namun lewat pembaruan terbaru, Google membuka aksesnya untuk pengguna Android secara lebih luas.

    Mengutip dari Detik Inet, fitur live translation ini mulai digulirkan hari ini dalam versi beta. Pengguna hanya membutuhkan ponsel Android yang kompatibel dan aplikasi Google Translate, tanpa perlu perangkat audio khusus. Pendekatan ini berbeda dengan Apple yang mensyaratkan AirPods untuk menikmati fitur serupa di ekosistem iOS.

    Dengan dukungan lebih dari 70 bahasa, fitur terjemahan suara ke suara ini memungkinkan pengguna mendengar hasil terjemahan secara real-time melalui headphone apa pun yang terhubung ke ponsel Android.

    Pada tahap awal, fitur ini tersedia di Amerika Serikat, Meksiko, dan India, sebelum nantinya diperluas ke wilayah lain. Google juga memastikan fitur ini akan menyambangi aplikasi Translate di iOS pada tahun depan.

    Tak hanya live translation, Google juga meningkatkan kualitas terjemahan teks di Translate. Berkat integrasi Gemini, hasil terjemahan kini diklaim lebih akurat dalam menangani frasa non-literal seperti idiom, slang, atau ungkapan sehari-hari yang kerap sulit diterjemahkan secara harfiah. Contohnya, ungkapan seperti “stealing my thunder” kini bisa dipahami maknanya sesuai dengan konteks, bukan hanya sekedar terjemahan perkata.

    Baca juga:

    Pembaruan lainnya adalah perluasan fitur Practice, yang menjadi pendekatan Google Translate ke arah pembelajaran bahasa. Fitur ini mirip aplikasi belajar bahasa seperti Duolingo, namun langsung terintegrasi di Translate. Practice kini tersedia di 20 negara tambahan dengan dukungan lebih banyak bahasa.

    Practice memanfaatkan AI untuk menyusun sesi belajar yang disesuaikan dengan kemampuan pengguna. Materinya mencakup latihan kosakata, pemahaman mendengar, hingga evaluasi berbasis level kemampuan, sehingga pengalaman belajar terasa lebih personal.

    Untuk saat ini, peningkatan terjemahan teks sudah tersedia di AS, dan Meksiko, baik di Android, iOS maupun versi web Google Translate. Sementara itu, fitur Practice masih berstatus beta sehingga belum bisa diakses oleh semua pengguna.

  • Wow! Kamera Google Translate Bisa Terjemahkan 100 Bahasa

    Wow! Kamera Google Translate Bisa Terjemahkan 100 Bahasa

    Telko.id, Jakarta – Google Translate telah menerima pembaruan signifikan untuk fitur terjemahan kamera instan. Pengguna pun cukup mengarahkan kamera smartphone ke teks berbahasa asing untuk menerjemahkannya ke bahasa Inggris.

    Kehadiran pembaruan tersebut membuat pengguna lebih mudah memahami lingkungan sekitar saat berada di negara yang tak memakai bahasa Inggris untuk penulisan di petunjuk jalan atau tanda lainnya. Menariknya, fitur itu telah mendukung 60 bahasa lain dari berbagai negara.

    Dilansir Ubergizmo, seperti dikutip Telko.id, Jumat (12/07/2019), Google telah mengonfirmasi bahwa fitur terjemahan kamera instan sekarang mendukung 60 bahasa tambahan, antara lain, bahasa Thailand, Arab, Hindi, Melayu, dan Vietnam.

    {Baca juga: Kini, Terjemahan via Google Translate Pakai Augmented Reality}

    Dengan tambahan dukungan 60 bahasa, fitur tersebut membuat Google Translate mampu menerjemahkan 100 bahasa. Pengguna sekarang dapat menerjemahkan berbagai bahasa secara real-time hanya menyorotkan kameranya ke bahasa yang tidak dimengerti.

    Ditambah lagi, ada fitur Detect language yang akan secara otomatis mendeteksi bahasa asing dan menerjemahkannya.

    {Baca juga: Terjemahan Real-time Hadir di Headphone dengan Google Assistant}

    Google juga telah membangun teknologi Neural Machine Learning ke dalam fitur terjemahan via kamera ini. Dengan demikian, hasil terjemahan bakal lebih akurat dan alami, bahkan mengurangi tingkat kesalahan penerjemahan hingga 85 persen. (SN/FHP)

    Sumber: Ubergizmo

  • Google Translate Bisa Terjemahkan Teks di Semua Aplikasi

    Google Translate Bisa Terjemahkan Teks di Semua Aplikasi

    Telko.id, Jakarta – Pada akhir tahun lalu, Google memamerkan sebuah kemampuan baru di Google Translate Android yang mereka namakan Tap to Translate. Kini fitur baru tersebut akhirnya resmi diluncurkan bersama update terbaru Google Translate untuk Android.

    Seperti telah diberitakan sebelumnya, fitur ‘Tap to Translate’ ini memungkinkan pengguna untuk memilih dan menyalin sebuah teks kalimat apapun yang tertera di layar ponsel, lalu menempelnya di floating window untuk menerjemahkannya sesuai dengan bahasa yang dibutuhkan.

    Fitur baru ini memberikan kemudahan bagi pengguna untuk menerjemahkan teks tanpa harus berulang kali membuka aplikasi Google Translate setiap ingin menerjemahkan teks yang ada di sebuah aplikasi.

    [Baca juga: Pakai Google Translate Tak Perlu Tutup Aplikasi]

    Menariknya, para pengguna Google Translate dapat memanfaatkan fitur Tap to Translate untuk aplikasi messaging apapun, termasuk percakapan antar perseorangan maupun di dalam grup.

    Selama ini para pengguna aplikasi messaging sering “disibukkan” saat mereka harus mengetik pesan dan membalasnya dalam bahasa yang berbeda. Jka percakapan berlangsung terus-menerus, maka tentu cukup merepotkan.

    Bisa Anda bayangkan, pengguna harus menutup aplikasi chat untuk membuka aplikasi Translate, kemudian copy-paste teks asli, lalu menerjemahkannya dan kembali ke aplikasi chat semula. Sangat merepotkan, bukan. Kini dengan menggunakan fitur Tap to Translate, kerepotan itu dapat diatasi.

    [Baca juga: Google Translate Tambah Koleksi 13 Bahasa Baru]

    Sejatinya fitur baru ini juga bisa dijalankan pada perangkat iOS. Hanya saja, pada giliran pertama upate diberikan baru untuk perangkat Android dulu. Itu artinya, para pengguna iOS masih harus bersabar menunggu giliran mendapatkan update terbaru Google Translate.

    Google menerangkan bahwa update terbaru Google Translate yang membawa fitur baru Tap to Translate ini dapat bekerja pada perangkat yang berjalan pada Android 4.2 atau di atasnya.

    [Baca juga: Deep Learning Bikin Google Translate Lebih Pintar & Akurat]

    Nah, bagi Anda pengguna Android yang belum mengunduh aplikasi Google Translate di perangkatnya, bisa segera mendownload aplikasinya di di Play Store agar dapat bisa menggunakan fitur Tap to Translate. Selamat mencoba. [HBS]

     

  • Kini, Terjemahan via Google Translate Pakai Augmented Reality

    Kini, Terjemahan via Google Translate Pakai Augmented Reality

    Telko.id, Jakarta – Google memperbarui dan meningkatkan kemampuan aplikasi penerjemah, Google Translate. Kabarnya, Translate bakal lebih mudah digunakan lantaran pengguna hanya perlu memanfaatkan fitur kamera, karena kemampuan deteksi bahasa otomatisnya yang lebih baik.

    Tak cuma itu, dalam pembaruan Translate, Google menghadirkan kualitas penerjemahan yang lebih baik dan mendukung banyak bahasa.

    Dilansir phoneArena, dikutip Telko.id, Kamis (16/05/2019), saat ini pengguna masih harus memilih sumber dan target bahasa sebelum mengakses kamera. Pengguna harus pula menggarisbawahi teks yang ingin diterjemahkan.

    {Baca juga: Gandeng Google Translate, Wikipedia Tersedia dalam Banyak Bahasa}

    Google juga mengembangkan fitur Augmented Reality Instant. Gunanya untuk menerjemahkan teks dan menampilkannya di layar dalam bahasa sesuai pilihan. Semuanya hadir lewat pembaruan Google Translate versi 5.29.

    Beberapa waktu lalu, Translate mendapat pembaruan dengan tambahan 13 bahasa baru. Translate pun total punya 39 bahasa yang bisa diterjemahkan setelah ada pembaruan fitur Kamera Google Translate.

    {Baca juga: Terjemahan Real-time Hadir di Headphone dengan Google Assistant}

    Sebanyak 13 bahasa baru yang ditambahkan di fitur Kamera Google meliputi Arab, Thai, Vietnam, Hindi, Bengali, Gujarati, Kannada, Malayalam, Marathi, Nepali, Punjabi, Tamil, dan Telugu. Fitur itu sangat berguna bagi pelancong.

    Mereka bisa mengetahui terjemahan kata-kata asing dengan hanya memfoto tulisan via kamera ponsel. Hasil terjemahan akan ditampilkan berdampingan dengan foto dalam jendela terpisah seperti melakukan terjemahan biasa. (SN/FHP)

    Sumber: phoneArena